Louido a écrit:harima-san a écrit:Louido a écrit:Bah ils sont en train de refaire les épisodes du début de la 2° saison, traduits par l'Ojisama fansub...
Personnellement je pense qu'ils feraient mieux de revoir les épisodes qu'ils onr eux-mêmes traduits.
Je pense aussi au passage à l'épisode 17 de la ni gakki où Harima sort son discours qui va faire que Eri va se jetter sur lui,d'après la trad son raisonnement est totallement contradictoire. En effet si Eri suivait ce raisonnement elle dirait oui au mariage...
Ils refont aussi les épisodes qu'ils avaient déjà traduit ! D'où les v2 ! ^^
Tu pourrais me refiler un lien pour les V2 des épisodes déjà traduits par leur soin ? Merci ^^
Tu les trouveras sur leur site : Team Hakanai