Hunk's Translation

Derniers scans RAW, ou dernières traductions US/FR, c'est ici que ça se passe !

Modérateur: Lycéens

Messagede kinjin le Mer Avr 11, 2007 7:46 pm

non mais on deconne ses nul tu sais franchement je sais po pk je ddl sa
je sors ses sa^^
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
kinjin
 
Messages: 509
Inscription: Jeu Mar 15, 2007 8:17 pm
Localisation: dans la brume

Messagede Hunk le Jeu Avr 12, 2007 12:09 pm

Mort de rire kinjin :bak2:

Allez, la suite aujourd'hui avec le chapitre 65.
Enjoy :wink:
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Ven Avr 13, 2007 1:29 pm

Yop yop,
On continue avec le chapitre 66.
Enjoy! :wink:
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Sam Avr 14, 2007 12:21 pm

Oyo les gens,
Here's the chapter 67.
Enjoy! :yellow:

PS : Demain, ce sera surement le 221 que je ferais.
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede kinjin le Sam Avr 14, 2007 6:35 pm

okiiiiiiii bah continue comme sa^^
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
kinjin
 
Messages: 509
Inscription: Jeu Mar 15, 2007 8:17 pm
Localisation: dans la brume

Messagede Hunk le Sam Avr 14, 2007 7:52 pm

Re :)
Bah pour l'instant, j'avance vite parce-que c'est les vacs, après je pense que j'en ferais 1 ou2 par semaine, voire plus si je suis motivé ^^.

Et sinon, comme Townsocks a sorti sa trad plus tôt que prévu, bah voilà le chapitre 221 que j'ai traduit.
Enjoy :wink:
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Dim Avr 15, 2007 12:21 pm

Yop yop,
Le volume 5 continue son bonhomme de chemin avec le chapitre 68.
Enjoy :yellow:
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Ven Avr 20, 2007 1:05 pm

Piop piop les gens,
Voilà le chapitre 69 tout frais tout chaud, avec
l'apparition d'Harry MacKenzie, enfin!
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Mister M le Ven Avr 20, 2007 1:06 pm

merci bien :biggrin:
Image
Fan-Club de Saber!! Merci à Testi pour le kit ;) !!Membre du Hentai Club!!
Avatar de l’utilisateur
Mister M
Mangaka
 
Messages: 1075
Inscription: Lun Fév 12, 2007 6:38 pm
Localisation: 83

Messagede Hunk le Ven Avr 20, 2007 5:57 pm

Mais de rien, Mister M ^^
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Sam Avr 21, 2007 2:12 pm

Ohayô les gens,
On continue aujourd'hui avec le chapitre 70.
Et demain, le chapitre 222, normalement.

PS : Le raw du 222 est out il me semble.
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Mar Avr 24, 2007 3:38 pm

Yop tout le monde,
Avec un peu de retard, voilà le chapitre 222.
Enjoy :wink:
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede nanaosaki le Mar Avr 24, 2007 3:41 pm

merci en tout k
Avatar de l’utilisateur
nanaosaki
Déesse
 
Messages: 9841
Inscription: Ven Juin 23, 2006 10:10 am
Localisation: A Neverland.....

Messagede Galaz-Garaz le Mar Avr 24, 2007 11:47 pm

Sa défile si c'est parceque t'est en vacance j'ésper quelle dureront longtemp ^^
Image
Avatar de l’utilisateur
Galaz-Garaz
 
Messages: 2593
Inscription: Lun Fév 05, 2007 11:01 pm
Localisation: au travail

Messagede Hunk le Mer Avr 25, 2007 11:52 am

Galaz-Garaz a écrit:Sa défile si c'est parceque t'est en vacance j'ésper quelle dureront longtemp ^^


Lol, non j'ai un peu freiné quand même si tu regardes bien ^^
Au début, pendant les vacs, j'en faisais un par jour, là je suis à 2-3 par semaine :wink:
Mais j'aurai bien aimé qu'elles durent plus longtps, ces vacances... XD

Par contre, d'içi un mois, je serais en stage donc y aura peut-être moyen d'accélérer un peu (plus de cours à réviser, etc...)
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Sam Avr 28, 2007 7:19 pm

Piou piou tout le monde,
Après quelques déboires avec mon pc (qui ce sont terminés par un formatage et une réinstallation de windows), voilà le chapitre 71.
Enjoy :wink:
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Dim Avr 29, 2007 1:48 pm

Yo les gens,
En l'absence de nouveau chapitre cette semaine, j'ai donc continué avec le chapitre 72 qui clôt le volume 5 (enfin il reste encore les bonus, je sais pas encore si je vais les faire ^^')
Dans ce chapitre, le retour d'Onee-chan (Tae Anegasaki, l'infirmière pour ceux qui ont vu l'anime :wink:), la fille qui avait recueilli Harima après que ce dernier ait découvert que Nijô-jô, son modèle, n'était autre que Karasuma...

Voilà, enjoy :wink:

EDIT : Voilà une nouvelle version de la dernière page, j'avais fait une erreur ^^
J'avais traduit Shining Wizard par Magie Blanche, alors que c'est en fait le nom d'une technique de catch :biggrin: ...
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Hunk le Mar Mai 01, 2007 10:47 am

Yo les gens,
Aujourd'hui pas de nouveaux chapitres mais des ptits bonus trouvés par hasard sur le web : les 1er et 2ème sondages de popularité et le 1er sondage des couples préférés (p1 et p2) de SR!
Bon je n'ai pu traduire que les noms parce-que c'est tout ce que j'ai trouvé ^^
Pour le 1er et 2ème sondage, dans les rectangles arrondis et en pointillé, c'est le nom des participants. Après le reste, je sais pas :mrgreen:

Aussi ce qui est dommage pour le 2ème sondage, c'est que y avait un chapitre de présentation des résultats comme pour le 3ème mais je n'ai pas encore trouvé de traduction...

EDIT : Yeah, 100ème post :yellow:
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

Messagede Louido le Mar Mai 01, 2007 11:36 am

L'évolution des résultats entre le 1° et le 2° sondage correspond bien à l'évolution de l'histoire, en particulier Eri qui prend énormément d'importance, vue que pendant un bon moment l'histoire tourne autour de la liaison Harima-Eri.
Tu sais de quand datent ces sondages ?
Image
Avatar de l’utilisateur
Louido
Juriste du fofo
 
Messages: 1364
Inscription: Jeu Mar 22, 2007 12:50 pm
Localisation: Vers l'infini et l'au-delà !!

Messagede Hunk le Mar Mai 01, 2007 11:43 am

Louido a écrit:L'évolution des résultats entre le 1° et le 2° sondage correspond bien à l'évolution de l'histoire, en particulier Eri qui prend énormément d'importance, vue que pendant un bon moment l'histoire tourne autour de la liaison Harima-Eri.
Tu sais de quand datent ces sondages ?


J'en suis pas sûr (pq c'est en jap ^^) mais ça m'a l'air plausible... Le 1er daterait de Septembre 2003, le 2ème de Juin 2004 et le 3ème de Novembre 2005. Quant à celui des couples, je trouve pas ^^.
Sinon petit erratum, c'est pas pr le 2ème sondage qu'il y a eu un chapitre de présentation des résultats mais pour le 1er. (Enfin peut-être que y en a eu un aussi pour le 2ème mais je l'ai pas vu celui-là :/)
Avatar de l’utilisateur
Hunk
 
Messages: 351
Inscription: Mar Mar 13, 2007 5:35 pm
Localisation: Yagami :)

PrécédenteSuivante

Retourner vers Releases

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 8 invités

cron